ביוטי סיטי - מאחורי הקלעים "הרוג'וקו"
"ביוטי סיטי" אירוע השנה של סופר פארם נחגג השנה בסגנון טוקיו.
וכמיטב המסורת של האירוע, הכל סבב סביבי מוטיב זה: התפאורה, התצוגות והאוכל.
השנה לקחתי חלק בהלבשת הדוגמניות בתצוגות ואני מזמינה אתכם לסיבוב מאחורי הקלעים וההכנות לתצוגות השונות.
התצוגה הראשונה בסגנון ההרוג'וקו היפני.
אופנת הרוג'וקו קיבלה את שמה מרובע הרוג'וקו ביפן שבו החלה מגמה אופנתית המאופיינת בצבעוניות עזה, ילדותיות (מישהו אמר "הלו קיטי"), אקלקטיות ושילוב פריטים מהבסטה הקרובה ופרטי "הוט קוטור" כאחד.
לרוב, היפנים משקיעים בלוקים אותם הם בונים בכך שהם פורמים את הבגדים ומחברים אותם מחדש עם תוספות אישיות, מוסיפים איפור כבד, מנוצנץ ומצועצע, פאה צבעונית עם המון סיכות ולבסוף איזה בובה לכיף.
אחת התצוגות המדוברות בביוטי סיטי הייתה כמובן תצוגה הרוג'וקו. ומה אני אגיד לכם, המון איפור, נצנצים, מדבקות, פאות ואבקת פיות השתתפו בהכנתה!
"Beauty City - Behind the scenes "Harajuku"
"Beauty City" Super Pharm event of the year was celebrated "Tokyo style".
As, usual all the event decor, fashion shows and food revolved around this theme.
This year I took part in dressing the models for the fashion shows, and I'm happy to invite you to take a look behind the scenes preparations for the different fashion shows.
The first show style was the Japanese "Harajuku".
Harajuku Fashion got its name from the Harajuku quarter in Japan, which started a fashionable characterized trend that is recognize by strong colors, childish (someone said "Hello Kitty"), Eclectic and integration items from market places and "haute couture" alike. Most Japanese invest a lot of time to create their look by recombining them with personal additions, adding heavy makeup, glitter and colorful wigs with many hair pins and of course a doll for fun.
One of the most talked shows was of course the Harajuku, and I can say that there was lots of makeup, glitter, stickers, wigs and fairy dust participated in the preparation.
חדר "איפור uשיער" כוורת הדבורים שיוצרת את המראה הסופי של הדוגמניות.
כל מאפרת ומעצב שיער מקבלים הנחיות מדויקות ע"ג דף המחשה לגבי המראה כדי שהתצוגה אחידה.
The "hair and makeup" Room looks like a beehive that forms the final look of the models.
All makeup and hair stylist get precise instructions on an illustration page to make unified appearance for the show.
השלב הבא הוא סידור הבגדים...
לכל דוגמנית יש את ה"לוק" שלה ולכן מסדרים את הבגדים במקום ספציפי.
בזמן החלפת הבגדים בתצוגה יש מרווח זמן של 30-50 שניות, ולכן הכל צריך להיות מוכן ומסודר לפי אופי הבגדים
אף אחד לא רוצה להעלות דוגמנית חצי לבושה או לגרום לכך שהיא לא תעלה למסלול מפני שלא הייתה לבושה בזמן
The next step is arranging the clothes...
Each model has her one "look" so we need to arrange the clothes in her specific place and the correct order.
At the show you have interval of 30-50 seconds to change looks, so everything has to be ready and organized for the next outfit.
No one wants to send a model half dressed or make her miss her place at the track because he didn't dress her on time.
את הסטיילינג לתצוגה זו עשתה קרן נפתלי המוכשרת שאת רוב הבגדים אספה מחנויות כמו FOREVER21, H&M, חנויות צעצועים והכנה של פריטים כמו קשתות וכו'.
The styling for this runway made by the talented Keren Naftaly. Most of the items are from stores like H&M, FOREVER21 and toy stores. Some of the head pieces are hand made specific for the show.
את מראה ההרוג'וקו די קל ליצור ולרוב אפילו מארון הבגדים הביתי שלכם.
הסוד טמון בחיבור הבגדים שבחיים לא הייתם מחברים!
כל הצבעים הולכים ביחד, גרביון לבבות ומעליו גרביון רשת ורוד, נעליים בשני צבעים או יותר, הכל הולך!
It's quite easy to create the Harajuku style and usually you can create it even from your home closet.
The secret for this style lies in combining clothes you'd never think to fit together !
Just mix: all the colors go together, Heart shaped leggings under fishnet tights with pink shoes or with two or more colors shoes, anything goes!
נערות הרוג'וקו מיפן, תחשבו כמה זמן לוקח להן לצאת מהבית בבוקר.
The Japanese Harajuku girls, just think how long it takes them to get out of the house in the morning.
וככה זה נראה על המסלול
And this is how its looks on the runway
מרוב צבעוניות לא רואים את ליה ואותי :)
Can u see Leya and me through all these colors?
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה